2020 Subaru Outback More wagon than crossover, the 2020 Subaru Outback, and 2020 Volvo V60 Cross Country absorb a different alcove in the market. Here’s how they compare.